Os fãs da música coreana veem, em pleno século 21, frequentemente seus
ídolos terem suas músicas, clipes e até coreografias censurados pelo governo.
Mas a Coreia não é um país livre como o Brasil? Politicamente sim, mas culturamente o assunto é um pouco mais complicado.
Assuntos como sexualidade, drogas e violência ainda são considerados tabus para os jovens na Coreia e a mera referência a esses assuntos em músicas, novelas e filmes provalvemente fará com que esses produtos
deixem de ser veiculados para crianças e adolescentes coreanos.
Quem não se lembra de quando o TVXQ teve que trocar o já conhecido “I got you under myskin” (algo como “eu tenho você sob minha pele”), de“Mirotic”, para um sem sal “I got you under my sky” (algo como “eu tenho você sob meu céu”)? Ou quando a 4minute teve que trocar alguns passos de “Mirror Mirror”por terem sido considerados “muito provocantes”?
Fonte : ShaKin' Pop
Nenhum comentário:
Postar um comentário